4096

ESP

Sheng, la ascensión:

“Toda subida implica un esfuerzo, implica hacer uso intenso de la fuerza de voluntad. El camino correcto para que la subida sea venturosa es una ascensión no violenta, sino modesta y dócil. Sin prisa pero sin pausa, ese es el camino de la sabiduría, doblándonos dócilmente para eludir los obstáculos.”

Solo experimental de 45 minutos con visuales en vivo y música original.

Idea e interpretación: Magdalena Leite
Música original: Cristian Morales Ossio
Visuales en vivo: José Luis García Nava o Ricardo Cortés

Obra creada en la Primera Residencia Artística para Creadores de Iberoamérica del FONCA

ENG

Sheng, the ascension:

“Every climb implies an effort, it implies making intense use of will power. The correct way for the climb to be successful is a non-violent climb, but a modest and docile one. Slowly but surely, that is the path of wisdom, meekly bending to avoid obstacles. «

45 minute experimental solo with live visuals and original music.

Idea and interpretation: Magdalena Leite
Original music: Cristian Morales Ossio
Live visuals: José Luis García Nava or Ricardo Cortés

Work created in the First Artistic Residence for Creators of Iberoamerica of the FONCA